オンデマンド配信
書籍『会話もメールも 英語は3語で伝わります』(中山 裕木子/ダイヤモンド社)
現代のビジネスシーンでは、英語が国際共通語としての地位を確立しています。しかし、多くの日本人ビジネスパーソンは英語の壁に悩んでいます。学校で習った複雑な文法や難解な単語に苦労し、結果としてコミュニケーションがぎこちなくなりがちです。しかし、「伝わる英語」を習得するために、複雑な英語は必要ありません。
基本的な考え方は、主語・動詞・目的語の3つの要素を中心に、短く簡潔な英語を使うことです。たとえば「私の仕事は英語講師です」と相手に伝える際、「My job is an English teacher.」と伝えるのではなく、「I teach English.」のように、誰が、何を、どうするかを明確に伝えることで、端的に、直感的に理解しやすい形で相手に意図を伝えることができます。
本講座では、特許翻訳という高度な英語を必要とする分野で活躍された著者から、英語をシンプルにし、効果的に使いこなす方法を学びます。本講座を受講することで、英語を使う際の不安を取り除き、ビジネスメールや会議での発言、プレゼンテーションなど、実際のビジネスシーンで自信を持って英語でコミュニケーションを行うスキルを身につけることができます。
ビジネスシーンで短い英語で明確に意思を伝えることができる
短期間で実践的な英語力を身につける手法を学ぶことができる
海外パートナーに明確な指示を出すスキルを習得する
簡潔で相手に伝わりやすい国際的なメールを書くスキルを学ぶ
国際的なビジネスシーンに対応できる力が身につく
新しい文法、単語、構文の暗記はいらない。
日本人が陥りがちな難しい英語表現から脱し、
伝わる「3語の英語」を習得する。
株式会社ユー・イングリッシュ 代表取締役。1997年より企業で技術分野の日英翻訳に従事。2000年、特許事務所で電子・電気、機械の特許明細書の日英翻訳を開始し、テクニカルライティングに出会う。特殊で難解な特許の英語であっても、平易に表現できないかと模索を始める。2001年に(旧)工業英検1 級取得。成績優秀により文部科学大臣賞を受賞。以来、企業や大学の理工系研究者およびビジネスパーソンに対し、技術英語・特許英語・シンプル英語の指導を行ってきた。2014年4 月、技術英語を専門とする翻訳と教育の会社、株式会社ユー・イングリッシュ設立。高品質の技術翻訳サービスと技術英語指導サービスの提供により、日本企業や大学における技術系英文の品質向上に尽力する。著書に『会話もメールも 英語は3 語で伝わります』(ダイヤモンド社)、『シンプルな英語』(講談社)、『技術系英文ライティング教本』(日本能率協会マネジメントセンター)、『外国出願のための特許翻訳英文作成教本』(丸善出版)、『英語論文ライティング教本』(講談社)、訳書に『ACS スタイルガイド アメリカ化学会 論文作成の手引き』(同)などがある。
さらに表示
カリキュラム | |
---|---|
時間 | 講義内容 |
第1部 約30分 |
|
第2部 約60分 |
|
第3部 約45分 |
|
※カリキュラムの内容は変更になる可能性がございます。
概要 | ||
---|---|---|
受講形態 | 宣伝会議オンライン内でオンデマンド配信 通常14日間 (土・日含む)視聴可能のところ、 2/28(金)までのお申込みで、28日間視聴可能になります。 |
|
ご案内 |
【実施上の注意】 本講義は、オンライン配信講義となりますご受講はお申込み者限りとしており、複数名での受講の場合、人数分のお申込みが必要です。お申込者には、宣伝会議IDを通じて視聴環境をご提供しております。同一IDでの複数人での視聴・社内上映などは固くお断りしております。 【受講上のご案内】 ・講義は宣伝会議オンライン上でご視聴いただきます。該当期間内に宣伝会議マイページの「オンライン講座を見る」に進み、動画をご視聴ください。 ・視聴の際は、申込者ではなく実際に受講される方のマイページ登録が必須となります。 ・本講義には質疑応答はございません。 【レジュメについて】 当講座でのレジュメの配布はございません。 |
|
受講料金 | 1名受講 オンデマンド講座 |
20,000円(税込 22,000円) 申込金5,000円(税込 5,500円)含む |
100名まで オンデマンド研修 |
550,000円(税込 605,000円) 例)100名受講で1名5,500円 |
|
オンデマンド研修について |
|
|
割引チケットについて | 法人割引窓口の設定方法
※この講座は、法人窓口の設定により1講座あたりの受講料金が約8割引におさえられる「スタンダードトレーニング」対象です。 |
|
受講対象 | 海外のクライアントとやり取りをする営業担当者や、海外メディアへの露出のある宣伝担当者・広報担当者におすすめの講座です。 | |
注意事項 | 受講は申込者本人に限ります。他人に貸与・譲渡することはできません。 お申込み後のキャンセルは原則承っておりません。 教室・オンラインライブ講座は、個人申込の場合、受講料について開講前のご入金を原則とさせていただいております。 オンデマンド講座は、お申し込み後すぐに受講案内メールをお送りしており、メール受信後、ご視聴いただけます。 そのため、視聴の有無に関わらず、お申し込み後のキャンセルは一切、承っておりません。 詳しくは、特定商取引法に基づく表示をご覧ください。 |